|
Lenguas Gitanas Lengua Romanés 
Hasta hace poco algo más de 30 años, era común ver en las afueras de los grandes pueblos y ciudades colombianas las carpas gitanas, que llegaban para negociar diversos productos, como zapatos, trabajos de herrería o la bienaventuranza (la lectura de la mano o las cartas) practicada por las mujeres. Y así tal y como llegaban continuaban su peregrinaje de un lugar a otro como dicta su tradición milenaria. En la actualidad, sin embargo, los aproximadamente 5.000 - 8.000 rom de Colombia ya no viven en carpas sino en casas dentro de diferentes kumpanias - lugares donde residen distribuyéndose en barrios específicos que son puntos de referencia para todos los rom del país. Las más grandes se ubican en Girón (Santander), Bogotá y Envigado (Tolima). Este pueblo tiene sus orígenes en el norte de la India y por diversas circunstancias tanto históricas como culturales inició hace más de mil años un proceso de nomadismo que lo ha llevado a través de los cinco continentes. A diferencia de otros pueblos tradicionales que sustentan su cultura y cosmovisión en una estrecha relación con un territorio ancestral, los Rom condicionan sus valores fundamentales a la itinerancia, la unidad familiar, la descendencia, el respeto a la ley propia, la tradición oral y a la constante transformación de las estrategias económicas.
|
|
Leer más...
|
Reseña:
"Itinerario del Pueblo Rom de Colombia: apuntes para la historia de su proceso de visibilización" Este texto busca presentar un panorama general sobre el proceso que la comunidad Rom de nuestro país ha atravesado para poder llegar a tener reconocimiento como una comunidad minoritaria con su cultura, lengua y sociedad propias en aras de que tanto el estado como la sociedad nacional reconozcan y garanticen sus derechos así como su integridad étnica, social y cultural. La descripción y análisis presentados en este artículo son en gran parte resultado de dos proyectos ejecutados por el Proceso Organizativo del Pueblo Rom (Gitano) de Colombia (PROROM): "Amari Romipen: Balance y Perspectivas del Proceso de Visibilización del Pueblo Rom en Colombia" y "Bases para la Implementación de un Autodiagnóstico Educativo del Pueblo Rom de Colombia". El autor de este texto, Juan Carlos Gamboa, es un destacado historiador y magíster en Administración Pública quien se ha desempeñado como asesor técnico de Prorom y del Consejo de Organizaciones y Kumpeniyi Rom de las Américas (SKOKRA)
|
|
Leer más...
|
|
Lenguas Indígenas Categorías léxicas del adjetivo en la lengua sálibaEl Portal de Lenguas de Colombia presenta el artículo "Categorías léxicas del adjetivo en la lengua sáliba", trabajo realizado por la investigadora Hortensia Estrada. En el artículo anterior "Algunas consideraciones sobre el cuerpo humano y su léxico en la cultura sáliba" presentamos una pequeña introducción del recorrido de la investigadora Hortensia, quien ha dedicado gran parte de su vida investigativa estudiando la lengua sáliba, en esta ocasión se presenta un artículo con un tema más profundo en lo que tiene que ver al análisis morfológico de la lengua, se explica cómo se forma la raíz adjetival, qué morfemas se afijan, en cuales construcciones aparece, las funciones que tiene desde los puntos de vista sintáctico y morfológico en contexto de oración y en contexto discursivo. Explica por qué la raíz adjetival puede variar de forma o tener distintos alomorfos dependiendo del nominal animado o inanimado aludido. En conclusión presenta de forma muy detallada las categorías léxicas del adjetivo en la lengua sáliba. |
|
Lengua de Señas Apuntes para una Gramática de la Lengua de Señas Colombiana (CapítuloII)
Continuando con el estudio de la lengua de señas colombiana, el Portal de Lenguas de Colombia presenta un resumen del segundo capítulo del libro "Apuntes para una Gramática de la Lengua de Señas Colombiana", obra del investigador venezolano Alejandro Oviedo. Esta obra, publicada en el año 2001, contó con el apoyo del Instituto Nacional para Sordos (INSOR) y la Escuela de Ciencias del Lenguaje de la Universidad del Valle y se constituye en la primera aproximación gramatical a la lengua de señas colombiana (LSC).
|
|
Leer más...
|
|
|
Lengua de Señas Apuntes para una Gramática de la Lengua de Señas Colombiana (CapítuloIII)
Continuando con el estudio de la lengua de señas colombiana, el Portal de Lenguas de Colombia presenta un resumen del tercer capítulo del libro "Apuntes para una Gramática de la Lengua de Señas Colombiana", obra del investigador venezolano Alejandro Oviedo. Esta obra, publicada en el año 2001, contó con el apoyo del Instituto Nacional para Sordos (INSOR) y la Escuela de Ciencias del Lenguaje de la Universidad del Valle y se constituye en la primera aproximación gramatical a la lengua de señas colombiana (LSC).
|
|
Leer más...
|
|
Participe: Convocatoria de caracter permanenteEl portal Lenguas de Colombia: diversidad y contacto, convoca a las distintas entidades académicas, universidades, grupos y centros de investigación, comunidades étnicas, estudiantes, investigadores y público en general a la presentación de textos, artículos, noticias, reseñas y cualquier tipo de material comunicativo. |
|
Leer más...
|
|
